Дополнительные файлы cookie

Разрешая использование файлов cookie, Вы также признаете, что в подобном контенте могут использоваться свои файлы cookie.TrendZ не контролирует и не несет ответственность за файлы cookie сторонних разработчиков. Дополнительную информацию Вы можете найти на сайте разработчика. Для того чтобы разрешить или запретить установку файлов cookie данным сайтом, используйте кнопку ниже.

Я согласенНет, спасибо
Logo
{aantal_resultaten} Resultaten
  • Темы
Афганистан

Эксперт по исламскому искусству Ася Гимборг: "Знаменитое “убей неверного” означает “убей неверного в себе”

25.10.2021

Как восточная сказка превратилась в страшилку о хиджабах и религиозных фанатиках?

Мусульманский Восток и христианский Запад - пропасть между культурами и вечная борьба. О корнях этого противодействия и о том, как рождались стереотипы о Востоке и насколько они соответствуют реальности, расскажет Ася Гимборг, искусствовед, специалист по исламскому искусству. 

Пять популярных стереотипов о Востоке:

1. Бесправные     женщины

На Западе это часто воспринимается как некая догма ислама, и это отличное оправдание для военного вмешательства, чтобы всех освободить.

На самом деле, запрет на образование, браки с малолетними, забивание камнями и проч. не имеют никакого отношения к нормам религии.

В исламе женщина хорошо защищена в своих правах, но на деле в некоторых регионах главенствуют сложившиеся традиции, имевшие место там еще до принятия мусульманства. Либо у власти находятся представители радикальных религиозных течений, которые только прикрываются Кораном в своих целях.

В целом ситуация по странам очень разная: например, Турция ввела избирательное право для женщин в 1934 году, а Саудовская Аравия - в 2011. 

2. Религиозные фанатики

Пророк Мухаммед сказал: «Ислам построен на пяти основах: шахаде, намазе, закяте, хадже, посте в Рамадан». Это значит, что каждый мусульманин должен произнести вслух свидетельство веры, совершать ежедневную молитву 5 раз в день, отдавать часть доходов на благотворительность, совершить паломничество в Мекку и соблюдать пост в священный месяц Рамадан. Если отбросить терминологию, то принципиальных отличий от христианства нет.

Знаменитое “убей неверного” трактуется многими теологами как “убей неверного в себе”.

Ни одна религия убийство не оправдывает и оправдывать не может по определению.

3. Везде война и террористы

Движение талибов в Афганистане возникло не без помощи США, чтобы противостоять присутствию Советского Союза. В итоге всё вышло из-под контроля, но эта ситуация очень разная по региону.

4. Сплошные запреты, всё нельзя

Особенно популярен этот миф касательно искусства - там его нет, потому что нельзя изображать людей. На самом деле, эти запреты не очень строго соблюдались, если речь не шла о предметах культа. А в целом Восток - это декоративно-прикладное искусство, орнаменты, ткани, книжная миниатюра, каллиграфия и т.д.

Кроме того, нельзя обесценивать достижения исламской науки и культуры, многие из которых Запад заимствовал. Например, формы готической архитектуры возникли не в Европе, а распространились из Сирии. 

5. Дикий, безграмотный народ

В бедных странах действительно ситуация с образованием плачевная. Но правда и то, что мы редко принимаем отличающийся от нашего образ жизни, одежду или поведение, а глубже разбираться не хотим.

Где же тот Восток, который вдохновлял европейских художников? Где мода на ориентализм, захватившая Европу начиная с 18-го века? Где изысканные произведения искусства восточных мастеров?

Отношения мусульманского Востока и христианской Европы всегда были далеки от дружбы и согласия. А началось всё с крестовых походов, которые должны были решить экономические проблемы Европы.

Крестоносцы - первые “туристы” на Востоке

Отряды бравых рыцарей, благословлённые Папой, отправляются отвоёвывать у “неверных” Святые Земли. На самом же деле, рыцарей там было скорее меньшинство, а общая масса - обнищавшие феодалы плюс кучка религиозных фанатиков. Курс они держат на Константинополь и Иерусалим, но по пути грабят пол-Европы. 

В 1204 году, после нескольких неудачных походов, они всё же захватили Константинополь, где хранились лучшие образцы византийского искусства и знаменитые памятники античности.

Символ Венеции - Собор Святого Марка - до сих пор украшает четверка лошадей, украденная крестоносцами из Константинополя.

Конечно, грабежами на войне никого не удивишь. Но крестоносцы пошли дальше: своих противников, арабских мусульман, они стали уничижительно называть «сарацинами». Слово произошло от арабского слова “сарака”, означающего “красть”. Так сарацины стали считаться мародёрами и ворами, а значит, и все мусульмане - варварами.

Наполеон задаёт тренды

В конце 18-го века Наполеон вторгается в Египет, и присутствие его армии там привлекает множество поклонников, стремящихся на Восток. Конечно, основная масса никуда не ездила, а сведения о заморской жизни черпала из путевых заметок путешественников и произведений художников.

Но и там далеко не всё - правда. Что же в конечном итоге определяло результат?

Гос.заказ - пропаганда французского империализма, который спасает отсталые варварские страны.

Личный опыт - зарисовки повседневности, впечатления художника, жанровые сцены.

Религия - ближневосточная обстановка служила фоном для религиозных произведений на христианские сюжеты.

Неограниченная фантазия - совершенно невозможно было даже представить, что художника допустили в гарем, однако ориенталистская эротика процветала.


Откровенно говоря, некоторым и ехать никуда не надо было. Так Жан Огюст Доминик Энгр никогда не путешествовал на Восток, но вовсю использовал обстановку гарема в своих картинах. Вот у европейцев паззл и сложился - восточным правителям некогда заниматься государственными делами, когда вокруг 24/7 полуобнаженные наложницы.

На самом же деле, гарем - это отдельная структура со своей иерархией и строгими правилами, и большинство обитательниц гарема никогда не видело своего повелителя.

По свидетельству леди Монтегю, жены британского посла в Османской империи, женщинам в гареме жилось куда проще, чем их современницам в Англии.

В отличие от фантазёров-путешественников, никогда не посещавших гарем, леди Монтегю видела всё своими глазами.

Наполеон взял в поход целый штат учёных и исследователей, благодаря которым мода на Восток захватила Европу на полтора столетия. Интерьер в восточном стиле стал must-have и признаком статуса. Чуждость восточных нарядов завораживала европейцев, и они тоже стремились одеваться богаче и ярче.

2021 год: Афганистан вернулся к своим истокам?

Внимание СМИ всего мира приковано к Афганистану. В короткие сроки движение талибан захватило там власть, и мировым державам приходится делать хорошую мину при плохой игре. А что такого произошло? Женщинам там и так жилось несладко, опиумный мак выращивали и будут продолжать, в исламе всё равно одни запреты.

Однако не всё так просто и однозначно, как кажется. Ведь Афганистан до 18-го века входил в состав Империи Великих моголов, одно из самых могущественных государств Востока. Кризис и разруха там начались с вторжением британских войск.

А до этого процветали экономика и искусство, в особенности книжная миниатюра. Крупнейшим культурным центром был город Герат на севере страны, его развитию способствовало удачное расположение на Великом шёлковом пути.

Ислам не ограничивает женщину в правах, тем более в получении образования.

Но различные радикальные течения используют религию как инструмент управления и трактуют учение, как удобно и выгодно им. Так, афганки вынуждены теперь носить бурки, хотя традиционное афганское платье не имеет с ними ничего общего. Выходить из дома и уж тем более учиться им тоже теперь запрещено.

Пока при молчаливом согласии всего мира афганские современные художники уничтожают собственные произведения искусства, так удобно рассуждать о табуированности восточного общества и о том, что искусства там и так не было, потому что грех. 

На самом деле, понятие “исламское искусство” - широкий и гибкий термин, придуманный европейскими учёными для систематизации знаний о Востоке, но имеющий весьма косвенное отношение к религии. 

Принято считать, что европейцев и арабов разделяет огромная культурная пропасть. Однако это всего лишь стереотип.

И уж точно ни о каком противостоянии речи не идет с точки зрения искусства. Можно говорить скорее о взаимовлиянии. Ведь отношения «не очень» всегда порождают сильный интерес к противоположной стороне, и волей-неволей случаются заимствования из другой культуры.

Когда вы будете гулять по какой-нибудь европейской галерее, обратите внимание на ярко-синий цвет на полотнах Тициана или братьев Ван Эйк и вспомните, что этот пигмент производился из порошка лазурита.


Камень впервые стали добывать именно в Афганистане, так что на картинах великих мастеров вполне осязаемая частичка этой страны. Может быть, когда-нибудь, говоря об Афганистане, мы будем представлять лазурит, а не опиумный мак?

Автор: Ася Гимборг
Фотоматериалы взяты из интернета
_________________

ЗАИНТЕРЕСОВАЛ МАТЕРИАЛ?

Подписаться на ежеденельную рассылку в  Telegram с акциями и подарками!

Удобнее электронная почта? Подписаться на ежемесячную e-mail рассылку

6 часов, 12 экспертов, пошаговый план!
Курс "Комфортная эмиграция"

6 часов, 12 экспертов, пошаговый план!

Опыт

"Забудьте про планы. Их не существует". Аня Одуваня о работе в Алжире, Марокко и Египте.