Дополнительные файлы cookie

Разрешая использование файлов cookie, Вы также признаете, что в подобном контенте могут использоваться свои файлы cookie.Trendz не контролирует и не несет ответственность за файлы cookie сторонних разработчиков. Дополнительную информацию Вы можете найти на сайте разработчика. Для того чтобы разрешить или запретить установку файлов cookie данным сайтом, используйте кнопку ниже.

Я согласенНет, спасибо
Logo
{aantal_resultaten} Resultaten
  • Страны
  • Темы
De Volkskrant, Нидерланды

Коллеги из России называют ее предательницей. "Наоборот. Моя страна предала нас," - говорит бывшая солистка Большого театра Ольга Смирнова.

24.06.2022

Ольга Смирнова выступила против войны, после чего ей пришлось покинуть Россию и эмигрировать в Нидерланды. "Меня здесь так замечательно приняли" -  говорит о стране балерина.

Ольга входит в фойе Голландской национальной оперы с букетом цветущего шнитт-лука, который подарила ее подруга. "До чего чудесный запах! Она выращивает его прямо на своем балконе, это так здорово". Спустя несколько дней она покажет фотографию, сделанную на телефон: бутоны фиолетовых цветов живописно оформлены свежими тюльпанами. Прима-балерина Ольга Смирнова обожает цветы, даже ее тренировочный костюм украшен цветочным принтом. И ее поклонники в Москве тоже знают об этом.

После громких выступлений в Большом театре ее неизменно осыпали букетами.

“В России мы получаем аплодисменты, кланяясь перед занавесом, потом забираем цветы и уходим. Это повторяется до тех пор, пока люди продолжают хлопать. Мы соревновались друг с другом, кто наберет пять занавесов”.


Ольга Смирнова репетирует хореографию Ханса ван Манена с Джеймсом Стаутом в здании Национальной оперы и балета Нидерландов

"Русское обожание" закончилось ровно три месяца назад. Пост Ольги 1 марта в Telegram-канале вызвал цепную реакцию.

Смирнова, родившаяся в Санкт-Петербурге, заявила, что она испытывает глубокий стыд за агрессию своей родины, и открыто выступила против войны в Украине.

Ее сообщение быстро распространилось в социальных сетях.

Знаменитая балерина, которую восхищенно  называли “Супернова”, была вынуждена собрать свои вещи - и уже через неделю Ольга сидела за столом, обсуждая годовой контракт с художественным руководителем Национального балета Нидерландов (HNB) Тедом Брандсеном.

В апреле ее дебют в Нидерландах в главной роли в спектакле "Раймонда" вызвал бурные овации стоя.

“Здесь зрители встают, когда аплодируют, в России – нет”.

Все отмечали безупречную технику Смирновой, прямую спину, плавные линии и направленную вверх силу ее точеной фигуры.

“Каждый сантиметр ее тела дышит балетом", - так охарактеризовал ее талант коллега - солист Реми Вертмайер.


Солисты Национального балета Нидерландов Ольга Смирнова и Джеймс Стаут во время репетиции "Trois Gnoissiennes" (1982) хореографа Ханса ван Манена

Смирнова и ее муж, инвестиционный банкир, сейчас живут недалеко от Национального балета Нидерландов. Она знает, что в следующем сезоне будет танцевать в Амстердаме ведущие партии, например, в таких классических балетных спектаклях как "Лебединое озеро" и "Спящая красавица".

До тех пор, пока Путин остается у власти, возвращение в Москву - не вариант.

“Только три танцора из Большого театра прислали мне слова поддержки. Остальные, видимо, не разделяют мою точку зрения или решили проигнорировать мой уход".

В Instagram появились гневные отклики россиян, которые считают Смирнову предательницей.

"Я намеренно не удалила гневные сообщения. Это история. Я следую своей совести и чувствую обратное: моя страна предала нас".

 Родители Ольги тоже не понимают ее выбора.

"Они слышат только то, что хочет Кремль, и по-прежнему считают Большой театр лучшим местом в мире для меня ," - говорит Ольга. Ее старшая сестра и младший брат не говорят по-английски и не имеют международных связей, которые помогли бы им начать новую жизнь в другом месте.

По словам Смирновой, танцоры Большого театра по-прежнему выступают перед публикой, как будто все в порядке, но они становятся все более изолированными. Иностранные зрители остаются в стороне, международный обмен прекращается. Четыре танцора из Мариинского балета, например, которым было предложено выступить на фестивале Ханса ван Манена в Голландии в этом месяце, отозвали свои приглашения. Ольга сожалеет, что российские танцоры являются жертвами санкций.

“Балет по определению является "трансграничным" видом искусства. Танцоры редко бывают националистами, они космополиты. Но больше ничего нельзя поделать. Те, кто молчит, становятся пассивной частью агрессии".

Смирнова видит для себя большое будущее в HNB: "Меня здесь так замечательно приняли. И я уже обсуждаю с художественным руководителем график выступлений на следующий год. У меня также есть приглашения  из-за рубежа, которые я с удовольствием принимаю. И тут, в HNB, это тоже учитывается”.

Хореограф Жан-Кристоф Майо пригласил Смирнову выступить в Монте-Карло, а в миланском Ла Скала ее можно будет увидеть по приглашению Мануэля Легриса, бывшего звездного танцовщика Парижской оперы. Она также обсуждает с Полом Лайтфутом, бывшим художественным руководителем "Nederlands Dans Theater", возможность участия в благотворительном гала-вечере в пользу пострадавших в Украине.

“В Большом театре  приглашения на зарубежные выступления обсуждались так долго, что часто было уже слишком поздно".

Хотя Ольга и получает множество приглашений из других стран, Национальный балет Нидерландов стал для нее новым домом. Она уже начала онлайн-курс по голландскому языку и репетирует пять новых постановок великого мастера Ханса ван Манена в честь его приближающегося 90-летия для выступлений в четырех программах в рамках Голландского фестиваля.

Творчество Ван Манена было, пожалуй, самой важной причиной выбора HNB. Ее кумир, Диана Вишнева, прима-балерина Мариинского балета, посоветовала Смирновой присмотреться к его стилю, чтобы она могла продолжать расти как балерина.

“Напряжение в танце совершенно иное. Это считывается в движении тела, в осанке, а также во взаимодействии танцоров и их отношении с музыкой. Мне нужно научиться более свободным движениям”.


Солисты Национального балета Нидерландов Ольга Смирнова и Джеймс Стаут во время репетиции "Trois Gnoissiennes" (1982) хореографа Ханса ван Манена

О том, насколько серьезно Ольга относится к своей задаче, свидетельствует ее предельная сосредоточенность во время репетиций под руководством балетмейстера Ларисы Лежниной, которая тоже была солисткой Нидерландского Национального балета и тоже родом из Санкт-Петербурга. Работа с Ларисой - еще одна причина, по которой Смирнова выбрала Амстердам. Пока российская пианистка Ольга Хозяинова исполняет в студии одну из "Гносиенн" Эрика Сатиса, Лежнина что-то говорит Смирновой по-русски.

Пианистка переводит: "Гений Ван Манена заключается в его простоте. Двигайтесь просто, расслабьте мышцы шеи. Обратите внимание на то, куда направлен ваш взгляд, делайте его легким”.

А затем, после многократных сплитов, пируэтов и подъемов, следует комплимент: “Да! Теперь напряжение исходит не от мышц, а изнутри!".

Сам Ван Манен встречался с Ольгой в студии всего один раз.

“Он тут же сделал острое замечание: "Вы слишком много танцуете в одиночку". Поэтому теперь я обращаю больше внимания на своего партнера, на каждый его шаг”.

И прямая как стрела “Супернова” бросается в объятия своего партнера, первого солиста Джеймса Стаута, чтобы начать свой идеальный пируэт.

Перевод: Екатерина Дрягина

Автор: Annette Embrechts
Источник: deVolkskrant

Фотографии: Renée de Groot

_________________

Больше материалов в нашем телеграм-канале
Борис Гребенщиков:
Эксклюзив TrendZ

Борис Гребенщиков: "Любое нападение одного человека (массы людей или страны) на другого - это преступление"

Голоса времени. Что русскоязычные эмигранты говорят о войне в Украине
Эксклюзив TrendZ

Голоса времени. Что русскоязычные эмигранты говорят о войне в Украине